IMG_7148  

最近要寫文時間有限,只能先把看到的相關文章,放在部落格上面方便參考~

一把青》探班專訪導演曹瑞原:要看過去時光,才能面對未來http://www.taipeifilmcommission.org/tw/MessageNotice/NewsDet/4354

 

「...飛將軍的太太,不容易當。廿四小時,那顆心都掛在天上。那怕你眼睛朝天望出血來,那天上的人未必知曉。他們就像那些鐵馬兒,忽而飛到東,忽而飛到西,你抓也抓不住...」-白先勇《一把青》
 
曾執導改編自白先勇文學名著《孽子》、《孤戀花》的電視劇導演曹瑞原,這次是第三度改編白先勇作品《一把青》。與《孽子》不同的是,電視劇《一把青》為白先勇短篇小說集《台北人》裡的中短篇文章,曹瑞原把原篇幅不到一萬字的文章,擴充成30集的電視劇,耗資約一億八千萬台幣,並在兩岸大規模取景,目的就是希望能對過去的世代做完整回顧。
 
10月16日《一把青》在台北市陽明山的美軍眷舍拍攝重要戲份,影委會前往探班專訪曹瑞原導演,談他的拍片動機,並分享由影委會協拍的重要台北場景的拍片點滴。
 
 
◎ 導演再度選擇白老師作品《一把青》的動機?
 
曹瑞原表示,《一把青》從前製期到拍攝共耗時三年,拍攝過程非常艱難,但他認為《一把青》的完成,將會比拍一部賣座電影還要有意義。
 
「人要有記憶才會有情感,我希望《一把青》能讓年輕人,從這部片中找到印記,引發情感」。據曹瑞原觀察,台灣社會直到現今,都深受過去世代影響,而真正經歷浪濤的那批人,也快要告別這個世代,他希望《一把青》能夠扮演承載記憶的角色,回顧那個世代並致意
 
此外,曹瑞原也認為把《孽子》、《孤戀花》、《一把青》放在一起,就能把近代歷史的演進留下描繪,並為台灣土地留些記憶
 
 
◎ 為何如此鍾情白先勇老師的作品?
 
「可能是命運吧!」曹瑞原笑著說。
 
就創作角度來言,曹瑞原認為白先勇的作品中對人性的描繪是悲憫的,這與他的想法非常接近。談到與白先勇作品相識的過程,曹瑞原自認大學時期的他,原是個不讀書的運動健將,因緣際會收到《台北人》一書,自此開啟他文藝青年的道路。而在曹瑞原40歲生日時,他在咖啡廳與白先勇巧遇,更因此結下兩人合作的緣分
 
 
◎ 拍攝《一把青》哪個部分挑戰最大?
 
曹瑞原坦承拍攝時遇到非常多挑戰,對他來說,這部電視劇也是他對過去記憶的總整理。他認為時代的記憶,其實早已內化到台灣人的生命裡頭,即便過去曾因為政治環境的關係,有些事情被禁止談論,但卻是必須面對的重要事實。
 
除了考究上的艱難之外,技術上也帶給曹瑞原許多新的挑戰。他說明《一把青》製作上使用不少動畫技術,為了重建過去的場景,也下了許多功夫,除了在桃園花一千五百萬打造南京的機棚,亦在高雄建造當時的眷村。曹瑞原坦言:「時代很難重塑,尤其是現在的影視產業環境,不只是預算、技術,甚至於使用非常多的演員,整部片動用兩、三千名演員,但沒有這麼多專業人員,市場很難支撐,但我只能盡力而為。」
 
◎ 《一把青》在各地取了很多場景,台北取了哪些場景?
 
由於《一把青》橫跨時代篇幅過大,至今台灣對於民國時期的建築保留不多,因此這次特別選擇經典的台北場景拍攝,以重現時代氛圍。包括中山堂、美軍眷舍、台北賓館、蟾蜍山、北投軍醫院等地,而由影委會所協拍的場景包括中山堂、美軍眷舍、台北賓館。曹瑞原導演認為中山堂和美軍眷舍都是很標誌、典型的場景。尤其當時美軍顧問確實影響了空軍,《一把青》中的女主角朱青,從原本純淨的大學生,在漂流到台灣,結識美軍顧問後,造成她的沉淪,此為《一把青》重要的戲碼,因此才選在存有該年代完整樣貌的美軍眷舍取景
 
不過,談起台北場景,曹瑞原不免惆悵表示,台北有許多場景正在改變,當時《孽子》主場景選在松菸,就是因為場景保留相當完整,但時過境遷,如今松菸已少掉許多的可能性。
 
◎ 《一把青》的選角標準
 
曹瑞原坦言《一把青》的選角困難,「這部電視劇不像孽子寫實,也不像《孤戀花》浪漫,而是戲劇感非常強的一部戲」,因此這次在選角上特別注重演員表演的力道,不只要能演,還要有層次。此外《一把青》規模大,動用的演員至兩、三千人,因此幾位要角,都必須在外型、個性上做區隔,才能塑造人物的層次。曹瑞原更大力讚賞吳慷仁等幾位主角們的出色表演,會為《一把青》帶來精彩絕倫的故事。
 
 
 
 
 
 
延伸閱讀
arrow
arrow

    銀蠹魚貓小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()